Mužská jména slovanská a česká a jejich ženské podoby:
Pravoslav /Pravoslava je mužské jméno slovanského původu, jeho význam je obvykle uváděn jako „oslavující spravedlnost“.Svátek má 12. ledna.
Zdislav / Zdislava je mužské jméno slovanského původu, Jeho význam je obvykle vykládán jako „zde slavný“.Svátek má 29. ledna.
Vratislav / Vratislava je mužské jméno slovanského původu. Jeho význam je obvykle vykládán jako „navratitel slávy“. Svátek má 9.prosince
Bronislav – Branislav / Bronislava – Branislava je mužské jméno slovanského původu, jeho význam je obvykle uváděn jako „bojující za slávu, chránící (bránící) slávu“ nebo „slavný bojovník, slavný v boji“.Svátek má 3.září
Bohuslav / Bohuslava je mužské křestní jméno slovanského původu. Další variantou jména je Božislav. Jedná se o překlad řeckého jména Thimotheus, jehož význam je „budiž bohu sláva“.Svátek má 22. srpna.
Budislav / Budislava je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako „probouzej slávu“ nebo „buď slavný“.Svátek má 2. prosince.
Blahoslav / Blahoslava je mužské jméno slovanského původu, které vzniklo překladem latinského jména Benedictus, jeho význam tedy je „požehnaný“. Můžeme se s ním setkat i jako s příjmením.Svátek má 30. dubna.
Božidar / Božidara je mužské křestní jméno slovanského původu. Je to obdoba řeckého jména Teodor, někdy se však odvozuje od jména Mattijah, od kterého je odvozeno např. jméno Matěj. Vykládá se jako „dar boží, bohem dán“.Svátek má 9. listopadu.
Bratislav / Bratislava je mužské křestní jméno slovanského původu. Má buď stejný význam jako Bronislav, tedy „braň slávu“, nebo znamená „slávu bratrství“.Svátek má 10. ledna.
Dobroslav / Dobroslava je mužské jméno slovanského původu, jeho význam je obvykle uváděn jako „oslavující svými činy dobro“. Jméno je rozšířené především u jižních a východních Slovanů, u nás je častější jeho domácí varianta Slávek.Svátek má 5. června.
Vlastislav / Vlastislava je staré mužské slovanské jméno. Svátek má 28. dubna.
Vladislav / Vladislava je mužské jméno slovanského původu. Vykládá se jako slavný vládou, slavící vládu. Svátek 18. ledna.
Vladimír / Vladimíra. Je mužské jméno slovanského původu. Vykládá se jako Vládce světa (míru), Mocný. Svátek má 23. května.
Ladislav / Ladislava je mužské křestní jméno slovanského původu. Jeho význam je „slavný vládce“. Svátek má svátek 27. června. Rostislav – Rastislav /Rostislava – Rastislava je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako „ten, kdo rostí (rozmnožuje) slávu“.
Květoslav / Květoslava je mužské křestní jméno slovanského původu, jedná se o obdobu z latiny pocházejícího jména Florián. Svátek má 4. května.
Miroslav / Miroslava je jméno slovanského původu. Vykládá se jako „mírumilovný, proslavený mírem“.Svátek má 6. března.
Jaroslav / Jaroslava Jedná se o jméno slovanského původu, odvozené ze slova „jaryj“, jehož význam je jednak „vznětlivý“, jednak „silný, mocný“. Svátek má 27. dubna
Miloslav / Miloslava je slovanského původu a jeho význam je slavný milostí, milý, klidný. Svátek má 18.prosince
Boleslav / Boleslava je mužské jméno staroslovanského původu; jeho význam je „více slávy“Svátek má 6.září.
Břetislav / Břetislava je mužské křestní jméno slovanského původu. Pravděpodobně vzniklo ze staročeského slovesa břěčěti („zvučet, hlučet“). Vykládá se jako „slavný (bojovým) rykem“.Svátek má 10. ledna
Soběslav / Soběslava je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako „sám sobě slavný, mající svou slávu, svůj vlastní zákonodárce“ Svátek má 8. srpna
Slavomír / Slavomíra je mužské jméno slovanského původu s významem „mírumilovný“Svátek má 22.ledna
Lubomír – Lubomil / Lubomíra – Lubomila je mužské křestní jméno slovanského původu, jehož význam je „mírumilovný“. Svátek má 28. června.
Jaromír / Jaromíra je staré slovanské jméno, které znamená Slavný silou či slavný bujností. Svátek má 24. září.
Kazimír / Kazimíra je slovanské jméno, skládající se z členů Kazi- („ničit, kazit“) a -mír („mír, klid, pokoj“), alternativně se může jednat o základ slova „kázat“, tedy ten kdo káže mír (mírotvůrce). Znamená buďto „ten, který (nechť) kazí mír“ nebo „ten, kdo káže mír“. Slovanská jména přála a věštila jeho nositeli budoucnost. Byla to jména zvláště válečná.Svátek má 5. března.
Horymír / Horymíra je jméno slovanského nebo keltského původu. Jeho význam není dosud upřesněný. Vykládá se jako ten kdo se snaží o mír s horníky. V případě keltského původu se vykládá jako spojení slov Hor(s)a (anglosaský tvar jména bohyně koní) a maro (velká, slavná). Svátek má 29. února.
Mojmír / Mojmíra je mužské křestní jméno slovanského původu, jeho význam je vykládán jako „můj mír“.
Svátek má 10. února.
Ctislav / Ctislava je mužské křestní jméno slovanského původu. Zastaralá podoba jména je Čestislav. Vykládá se jako „slavící čest, slavný ctí“.
Svátek má 16. ledna.
Čeněk / Čeňka je mužské křestní jméno. Svátek má19. července. Česká podoba latinského jména Vincenc.
Česlav / Česlava je mužské křestní jméno slovanského původu. Je to polská a srbská obdoba jména Ctislav. Vykládá se jako „slavící čest, slavný ctí“. Svátek á16. ledna.
Čestmír / Čestmíra je mužské křestní jméno. Svátek má 8. lednaJedná se o jméno slovanského původu, jehož význam je „mírumilovný“.
Dalibor / Dalibora je mužské křestní jméno slovanského původu, vzniklé složením výrazu pro „dále“ (nebo také „oddalovat“) a pro „boj“ – jeho význam je tedy „oddalovač boje“ (obdoba řeckého jména Télemachos). Svátek má 4. června.
Dalimil / Dalimila je mužské jméno. Starší tvar jména je Dalemil. Svátek má 5. ledna.Jméno Dalimil je slovanského původu, znamená „stále milý“.
Svatopluk / Svatopluka je prastaré slovanské jméno, které se vykládá jako silný, silný v plucích, ve svém vojsku. Svátek má 23. února.
Bořivoj je mužské křestní jméno slovanského původu, jako jeho význam se obvykle uvádí „bojovník“. Svátek má 30. července.
Miloš – Milouš – Miloň je mužské křestní jméno slovanského původu s významem „milovaný“. Svátek má 25.ledna
Nezamysl je mužské jméno lze vyložit jako ten, kdo se nezamyslel, nemá úmysl.
Přemysl (zkráceně také Přemek) je mužské křestní jméno slovanského původu, jedná se o rodové jméno nejstaršího panovnického rodu v Čechách. Význam je obvykle uváděn jako „důkladně promýšlející“ (své skutky). Svátek má 16.května.
Vojtěch / Vojtěcha je křestní mužské jméno slovanského původu. Jeho význam je „Voje útěcha“. Svátek má 23.dubna.
Václav / Václava je staré jméno slovanského původu a znamená Více slavný, slavnější. Svátek má 28.září
Křesomysl / Křesomysla zaznamenal ve své Kronice české Kosmas, převzala ho i většina historiků z 19. století, včetně Františka Palackého. Původ jména lze vyložit jako ten, kdo křeše, podněcuje mysl.
Hostivít zaznamenal ve své Kronice české Kosmas, převzala ho i většina historiků z 19. století, včetně Františka Palackého. Původ jména lze najít v sousloví vítat hosty.
Radek / Radka je mužské křestní jméno slovanského původu. Znamená „radovat se, šťastný“. Svátek má 21. března.
Zdeněk / Zdeňka (nebo také Zdenek, Zděnek) je zkrácená podoba odvozená ze staroslovanského jména Zdeslav složeného „náčelnickým způsobem“. Ze Zdeslava nám nedělá potíže druhá část, ta je zcela standardní. Svátek má 23. ledna.
Zbyněk je mužské křestní jméno slovanského původu. Vzniklo zkrácením slovanského jména Zbyhněv, které lze vysvětlit jako „ten, komu zbývá hněv“, případně také „posilující hněv“. Jméno bylo oblíbené ve 14. až 17. století a vyskytovalo se zejména mezi rytíři. Svátek má 16. června.
Bohdan / Bohdana je mužské křestní jméno slovanského původu. Jedná se o překlad řeckého jména Theodor, jeho význam je „darován bohem“.Svátek má 9. listopadu.
Ctibor (zastarale také Stibor) je mužské křestní jméno slovanského (českého) původu. Jméno vzniklo spojením výrazů pro „čest“ a pro „boj“ – znamená tedy „bojovník za čest“.Svátek má 9. května.
Blahomil / Blahomila je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako „milující blaho“.Svátek má 30. dubna.
Blahomír / Blahomíra je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako „blahý mír, blahý svět“.Svátek má 30. dubna.
Bohuchval / Bohuchvala je mužské křestní jméno slovanského původu. Je to obdoba německého jména Gottdank. Vykládá se jako „bohu chvála“ nebo „boha chválící“.Svátek má 22. srpna.
Bojan / Bojana je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako „obávaný“ nebo jako původem domácká podoba k dnes už neužívaným jménům Bojislav, Bojeslav, které lze vyložit jako „proslavený v boji“.Svátek má 5. září.
Bolemír / Bolemíra je mužské křestní jméno slovanského původu. Vykládá se jako „více míru, mírového uspořádní“ (v ruštině znamená předpona bole- „více“).Svátek má 6. září.
Drahoslav / Drahoslava je mužské jméno slovanského původu. Jeho frekventovanější obdobou používanou především v Bulharsku a na Balkánu je Dragan. Vykládá se jako „drahý, komu je drahá sláva, slavný drahostí“.Svátek 17. ledna.
Ctirad je mužské křestní jméno českého původu, význam jména je „čestný, kdo má rád čest“. Svátek má 16. ledna.
Radim je mužské křestní jméno slovanského původu. Svátek má 25. srpna.
Ženská jména:
Světlana je ženské křestní jméno ruského původu. Svátek má 20. března.
Slavěna je ženské křestní jméno slovanského původu. Jeho význam je obvykle uváděn jako „Slovanka“. Jinými podobami téhož jména jsou také Slávka a Sláva.Svátek má 12. února.
Zlata je ženské křestní jméno. Svátek má 25. Září .Jméno pochází od názvu kovu zlato – jedná se o překlad římského jména Aurelia.
Libuše je staré slovanské jméno vykládané jako Milá, Milovaná. Svátek má 10. Července
Iva je ženské křestní jméno slovanského původu. Jedná se o zkrácenou verzi jména Ivana, ze
Drahomíra je ženské křestní jméno slovanského původu. Svátek má 18. července. Vykládá se jako „komu je drahý mír“. Mužská obdoba tohoto jména je Drahomír.
Ludmila je staré slovanské jméno, které znamená Lidu milá. Svátek má 16. září.
Lada je slovanské jméno nejasného významu. Může být odvozeno ze slova lad (pořádek), staročeského lada (dívka, panna) nebo srbochorvatského lada (manželka). V pohanském bájesloví se tak jmenovala bohyně krásy, lásky a manželství. Podobně znějící slova s podobným významem lze nalézt i v dalších jazycích, a to nejen slovanských. Svátek má 7. srpna
Liběna je ženské křestní jméno slovanského původu, jehož význam je „libá, milá, přívětivá a příjemná“.Svátek má 6.listopadu
Doubravka (řidčeji Doubrava) je ženské křestní jméno slovanského původu, které vzniklo ze slova „doubrava“ (dubový háj, doubí, dubina).Svátek má 19. ledna.
Blažena je ženské křestní jméno. Svátek má 10. května.Jedná se o slovanskou variantu jména Beata
Božena je ženské křestní jméno slovanského původu .Svátek má 11. února.Je to česká varianta jmen Benedikta a Teodora, tj. „blahoslavená“, „bohem obdařená“.
Bohdana je ženské křestní jméno slovanského původu. Vzniklo překladem řeckého jména Teodora, jehož význam je „dar boží“.
Svátek má 11. ledna
Zdislava či též Zdeslava je staré slovanské křestní jméno, které znamená Zde slavná. Jedná se o zastaralou podobu častějšího jména Zdeňka. Svátek má 29. ledna.
Vendula (nebo také Vendulka) je ženské křestní jméno slovanského původu. Teprve nedávno se toto jméno osamostatnilo, původně se jednalo o domáckou formu jména Václava .Svátek má 6. dubna.
Jsou také jména již zapomenutá ale taky slovanského původu:např.: Rozroj,Voje, Spytihněv, Nerad ,Radoš, Lešek, Mešek, Bohuň, Bezděz, Bezděd, Kunt, Stromata, Ostoj, Květek, Zlatoň, Svojen
!Ale pozor!
Ostatní nám známá jména jako třeba Růžena jsou latinského původu nebo Štěpán, Jiří
jsou řeckého původu. Hebrejského původu jsou i velice známá jména jako : Anna,Jan,Josef,…Dagmar – původ:Skandinávský
Ale jsou zde i zkomoleniny :jako třeba Bludimíra – To to jméno je výmysl tohle jméno nikdy neexistovalo snad jen v pohádce :Kouzelná měšec.
Napsal: Jan Maňas
